岳西桑皮纸：守得住的手艺，看得见的传承
(本报讯 安徽师范大学 王心琬/文)7月上旬，安徽师范大学赴岳西社会实践团队来到非遗桑皮纸制作技艺传承基地，通过采访非遗传承人王柏林，了解到桑皮纸的前世今生。
图为安徽师范大学赴岳西暑期社会实践团队成员与王柏林交流桑皮纸制作过程 王心琬 摄
秉承古训，守护古法造纸技艺
据有关史料记载，汉代时期，安徽古皖地区就开始生产桑皮纸，迄今已有1800年历史。有着“桑蚕之乡”一说的岳西县及周边地区桑树资源丰富，为桑皮纸制作提供了取之不尽、用之不竭的原材料。
图为桑皮纸制作流程 王心琬 摄
据了解，从王氏家族第一代传承人王家彩到如今的第七代传承人王柏林，桑皮纸生产技艺已有150多年历史。“我14 岁就开始参与制作桑皮纸，每一个步骤就如同我的手指一样熟悉，我制作的每一张纸就像我的孩子一样。”王柏林兴奋地和队员们交流道。桑皮纸采用纯手工制作，先剥取桑树皮，晒干后放入水池中浸泡数日，然后手工揉捏让树皮变软，再用石灰水上浆。二次蒸煮、漂洗、手工挑拣去杂质。三次漂洗、再去杂质、打浆后将纸浆放入纸槽，然后用帘架捞纸。剥桑树皮、浸泡、踏揉、舂烂、湿压、晾晒、整理……其中工序，全是力气活。尤其是打浆和捞纸，常常累得人胳膊都抬不起来。最后榨水，将复合纸张贴上纸焙，用明火烘，待纸张干后进行整理修边。用切纸刀切成规定尺寸，100 张纸为一刀，简单包装后，整套工序就算完成。
精湛的造纸工艺，细腻洁白、拉力强、耐折度高的内在品质，让人们感受到桑皮纸文化的博大精深。王柏林造的桑皮纸更是纤维细密，纹理清晰，百折不损，是同等产品中的佼佼者。
故宫大修，唤醒“桑皮纸”千年记忆
秉持着对桑皮纸传承技艺的深深热爱，从1979 年到1998 年，王柏林一直埋头于桑皮纸制作。但是纯手工桑皮纸制作成本大，耗时长，市场需求量不大。随着现代工业的发展，手工桑皮纸行业愈发不景气，王柏林被迫外出打工。打工之余，王柏林心里又舍不得放下老祖宗留下的手艺。每天晚上趴在宿舍的小饭桌上，在练习本上涂画着，默默地将每道制作工序进行详细的记录，怕桑皮纸手工技艺在自己这一代遗失了。
图为桑皮纸制作简介 王心琬 摄
2004 年9 月14 的《新安晚报》的一条新闻《故宫专家来皖急征“桑皮纸”》再次点燃了王柏林心中的希望。自2002 年起，故宫需要对内部装饰进行修复，其倦勤斋内通景画的修缮，必须完全按照传统工艺流程进行。倦勤斋通景画是全国范围内留存至今规模最大的内装饰通景画，贴裱在画面背后的是乾隆“高丽纸”，找到与之材质相同的纸是这次修复的关键。为了寻找这种材质的纸，两年来，故宫专家跑遍了国内外的许多纸张产区，却都没有找到。王柏林闻讯立即赶回家，连夜检测赶工，将造出的桑皮纸送往故宫，经专业机构检测后，正式被选为故宫博物院的专供用纸。与故宫的合作，让岳西桑皮纸制作工艺焕发出新的光彩，岳西桑皮纸也因此声名远扬。2008年，“桑皮纸制作技艺”入列国家级非物质文化遗产保护名录；2009年，王柏林获该项目“国家级非物质文化遗产代表性传承人”的称号。
活化创新，非遗传承注入青春活力
“每一道工序都大有讲究的，比如造纸用的原材料桑树皮啊，要在每年的惊蛰之后、清明之前采摘最好，纸槽用水最好用我们本地的深井水，捞纸环节呢，全靠个人经验与多年练就的手感去把握。”一谈起桑皮纸的制作，王柏林如数家珍。现在国内外的订单都有，订单来了，全家人就得没日没夜地忙碌。但王柏林并不觉得累，只觉得心里快活，不只是有钱赚，而重要的是有人欣赏他的手艺。
不仅如此，王柏林桑皮纸制作技艺的传承还离不开政府的重视和扶持，县文化馆每年还拨付2 万元的传承补助经费。目前，其妻子储小五是县级代表性传承人，女婿俞云春是市级代表性传承人，妻弟储诚炎是省级代表性传承人，王柏林自己是国家级代表性传承人，一家人都投身于桑皮纸制作和传承当中。但如何吸引更多的年轻人从事这一行业，把这一古老的工艺传承下去，是王柏林常常思考的问题。
图为王柏林接受采访 王心琬 摄
“年轻人现在不是喜欢创业嘛，还是要在这个上面下功夫，去创新创新，做他们喜欢的。”这是王柏林对前来走访调研桑皮纸文化的年轻人的希望和寄托，“可以搞搞文创之类的，我是非常想和你们合作的，也想把自家小孩能送进你们团队学习学习。”而对于桑皮纸文化的宣传，王柏林则表示希望同学们通过新媒体平台把桑皮纸帮忙推广出去，使更多年轻人对桑皮纸产生兴趣，愿意深入了解甚至接替传承，将古老的非遗文化发展壮大，这将是利国利民的好事。
